Tous à la brocante

25 Août Tous à la brocante

Posted at 23:53h in brocante by Marylène 2 Comments

1 Like

C’est dimanche, notre premier jours de vacances, oui, oui, c’est enfin notre tour. Alors que vous allez tous penser « rentrée scolaire » nous on est en mode espadrilles ? Et le dimanche, c’est brocante. On en a pas fait beaucoup cette année car entre les dimanches pris par les barbecues, La Rue et Toi ou encore temps de pluie, on a de la chance d’avoir encore un si beau temps après le 15 août. J’en profite pour sortir remplir mon sac de brocante

It’s Sunday, our first day of vacation, yes, yes, it’s finally our turn. While you are all thinking « back to school » we are in espadrille mode ? And Sunday is flea. We have not done much this year because between the Sundays taken by barbecues, La Rue et Toi or rainy weather, we are lucky to have such a nice time after August 15th. I take the opportunity to go out to fill my flea bag

Fresnois la Montagne

Deux brocantes ce dimanche, de part et d’autres de Ruette et à maximum 10 kms chacune. Fresnois la Montagne est en France, un très beau petit village de pierre jaune, qui sous ce soleil, à un air de Provence.

Two flea markets this Sunday, on both sides of Ruette and up to 10 km each. Fresnois la Montagne is in France, a very beautiful little village of yellow stone, which under this sun, with an air of Provence.

Ethe

En pleine Provence Belge, un soleil de plomb déjà à 10h00, et une belle brocante, où nous passons deux heures à chiner et croisons des connaissances à chaque coins de rue. Plaisir de se promener, de se retrouver…

In full Belgian Provence, a blazing sun already at 10:00, and a beautiful flea market, where we spend two hours to hunt and cross knowledge at every street corner. Fun to walk, to meet …