10 Avr Portes ouvertes de printemps 2019/#4
Les nouveautés, la suite, on va dire que c’est tout ce qui n’est pas textile. Comme :
The novelties, the rest, we will say that it is all that is not textile. As :
Des petits carnets de notes, il en faut toujours un sous la main. Alors, tant qu’a faire, autant qu’il soit joli. D’un format très pratique, 7,5 cm / 10 cm sur 1cm d’épaisseur, il prend peu de place dans un sac à main, dans le vide poche de la voiture, sur votre bureau. Du joli papier pour laisser des petits mots à ceux l’on apprécie, c’est toujours une belle marque d’affection. . Leurs couvertures cartonnées leurs donnent de la résistance. Aussi beau à l’extérieur qu’à l’intérieur. Ils viennent s’ajouter aux autres modèles que vous pouvez découvrir à l’atelier
Small notebooks, you always need one handy. So, so much to do, as much as it should be pretty. A very practical format, 7.5 cm / 10 cm and 1 cm thick, it takes up little space in a handbag, in the empty pocket of the car, on your desk. Nice paper to leave little words to those who appreciate it, it is always a beautiful mark of affection. Their hard covers give them resistance. As beautiful outside as inside. They come in addition to the other models that you can discover at the workshop.
Les livres, ils ne cessent d’en sortir de nouveaux, tous plus intéressant les uns que les autres. On a plutôt l’embarras du choix. Voici les tout derniers rentrés
The books, they keep coming out new, all more interesting than the others. We are rather spoiled for choice. Here are the last ones
Vous avez pu en voir d’autres sur Instagram, sur le thème de la couture, il y a peu.
You could see others on Instagram, on the theme of sewing, there is little.
D’autres bricoles pour votre décoration de Pâques
Other things for your Easter decoration
Et encore quelques tissus arrivés ce matin, de la créatrice Tilda, Collection Apple Butter. Retrouvez des belles idées sur son blog
And still some fabrics arrived this morning, from the designer Tilda, Apple Butter Collection. Find beautiful ideas on his blog
J’adore !!! Quand je récupèrerais de la place… Donc dans lontemps … Je ferais une pièce de ce style nordique que j’aime vraiment beaucoup. Je le verrais bien dans une veranda avec un coin lecture / couture. J’ai déjà quelques pièces qui n’attendent qu’à trouver leur place….. Y’a plus qu’à… Attendre …
I just love it !!! When I get some space … So in the meantime … I’ll do a piece of that Nordic style that I really like. I would see it in a veranda with a reading / sewing corner. I already have some pieces just waiting to find their place ….. There’s more to … Wait …
Un peu comme ça …. A bit like that ….
Bon, j’y retourne, j’ai encore de quoi préparer 😉 . Demain je vous présente justement mes nouveau compagnon de l’Atelier
Well, I go back, I still have something to prepare ;-). Tomorrow I present you my new companions of the Atelier
No Comments